Remise des certificats du 17 novembre 2003